| Автор |
Сообщение |
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Олег, день добрый, ещё раз спасибо за этот сайт и быструю суперкомпетентную помощь по формулам!
Вот решил подключиться к переводу хелпа, хочу пройтись по сообщениям ошибок AFL. Вчера ночью удалось с ходу форсировать 15 из 50-и страниц сообщений ошибок. У меня просьба, если не трудно, кинь мне на мыло пожалуйста декомпилированную папку, ибо скачанный мною декомпилятор вставляет свои визитки на каждую страничку, сцуко )))
seaking(гав)mail.ru
Спасибо.
п.с. стараюсь придерживаться твоей программной терминологии, потом выложу на суд ) |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
| 000 писал(а): |
| http://www.amisite.ru/files/files/broker.chm |
вот с этой сцылко, 5.00
Может у кого есть с последней версии? Вдруг там какие изменения... |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
Отправлю попозже.
А чем разбирал (если не секрет)?
Просто любопытно. |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
да какой секрет )
ChmDecompiler v.3.66 Build 575 с оф. сайта 30 дней триал. |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Олег, это просто беда ))), запаковываю назад той прогой, что ты сказал, файл открывается и виндой, и Ами, и листается всё, но делаем ошибку в Ами в формле, вызываем F1, Ами не находит страницу ошибки, ругается. При запаковке и рус и англ язык ставил, результат один. Для интереса качнул запакованный файл с форума (ссыль твоя выше), декомпилировал, тут же компилировал не редактируя, и та же проблема.
Причем ведь точно помню, в первый день когда несколько страниц перевел и упаковал, Ами выходил на переведенные страницы! Расскажи плз что ты знаешь об этом, какие опознавательные параметры рушатся. |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
Поэксперементирую потом отпишусь. |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
Хм. В общем так.
Видимо изменилась структура хелпа (на сайте слишком старый). Дело в том, что даже если просто взять переведенный хелпер с сайта, и запросить отчет об ошибке, то ничего не выйдет.
При этом если взять родной, разобрать и собрать, то с вновь собранным все работает.
Похода настало время обновить переведенный хелпер.... Вот... |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Я сейчас взял родной свежий хелпер 5.60 со второго ноута, туда ставил ами с сайта недели две назад, разобрал и тут же собрал - нифига не работает по ошибкам. Есть сомнения насчет компилятора. Сейчас ещё пороюсь с параметрами при упаковке. И попробую тот триальный, который визитки втыкает. |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
У меня родной разобраный - собраный работает. |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Во блин... Той прогой что говорил? У меня не работает. Делаю так - декомпилирую без настроек (там нечего настраивать вроде). Затем выбираю папку, все поля ключевых файлов заполняются сами, нажимаю пуск, кладу в корень Ами - и нифига. Если оригинал без разборки/сборки - все ок. Версия компилятора htm2chm 3.0.9.3
Ами 5.60.3 после индуской няжки 5.60.2.
 [/img] |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
Все то же, только после новой компиляции работает. Хотя разница есть |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
У меня вот это Ами выбрасывает
Сейчас пытаюсь освоить майкрософтовский бесплатный HTML HELP WORKSHOP, распаковывает он без проблем, а для компиляции требует файл проекта. Своего видимо. Не предлагает компилировать готовую папку...
п.с. Проблема локализована. На этом компе Вин 7 64 и справка ошибок (разобранная-собранная) не работает. На другом компе Вин 7 32 тот же файл работает без проблем. Вывод - компилированный htm2chm файл не работает полноценно под виндой 64 бита. Ищу другой компилятор.
ппс. Небольшие изменения. Разобрал-собрал через HTML HELP WORKSHOP, Вин7 64 по-брежнему выкидывает окно как на рисунке выше, но Ами теперь не виснет наглухо, а дает два раза нажать на Ок в этом окошке и всплывает файл по ошибке. Прогресс етить. 
пппс. Вок как. похоже эту проблему не обойти.
| Цитата: |
The window name "BODY" passed to HH_GET_WIN_TYPE has not been specified.
Problem
When I link to my HTML Help file on our website, I am prompted to download or open the file from the current location. If I select the current location I get the error:
"The window name "BODY" passed to HH_GET_WIN_TYPE has not been specified."
Reason
If the URL of the link contains spaces, the resulting hotlink created by the Microsoft Exchange client is truncated.
Solution
Rename the CHM file to remove the space in the file name - if you link to "file name guide.chm" you will get the error, but if you link to "filenameguide.chm" you won't. |
|
Последний раз редактировалось: GREEN_X5 (Вс Июн 09, 2013 2:02 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Вот впихнул твой и свой перевод в новый хелпер, посмотри как будет время. На Ами с Вин 7 32 работает как часы, На 64 битной винде глюки при вызове F1 с формул Ами.
http://yadi.sk/d/1TZbXRLE5cz2c
Не перевел функции которые не знаю |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
000
Site Admin
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщения: 9106
|
Замечательно.
Скорее всего завтра брошу в "файлы".
Нашел пока только один косяк.
В оглавлении ошибка 32 кракозябрами написана. |
_________________
ceterum censeo carthaginem esse delendam
Удачи. Олег. |
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора |
|
GREEN_X5
Зарегистрирован: 13.04.2012
Сообщения: 136
|
Ок, поперевожу ещё общие странички как время будет ) |
|
|
| Посмотреть профиль Отправить личное сообщение |
|
|
|
